2
00:00:04,439 --> 00:00:05,092
<i>- ቃል ግባልኝ</i>
<i>ትመለሳለህ።</i>

3
00:00:05,092 --> 00:00:07,181
ባልችልስ?

4
00:00:07,398 --> 00:00:09,966
ይህ በእርግጠኝነት ነው።
ትልቁ ፊልም

6
00:00:10,140 --> 00:00:12,664
እስካሁን ያደረግሁት
ከዓላማው አንፃር ።

7
00:00:12,882 --> 00:00:14,666
<i>የሁሉም ስብስቦች ልኬት፣</i>

8
00:00:14,884 --> 00:00:17,017
እና የሰዎች ብዛት
ተካቷል ፣ እሱ በጣም ትልቅ ነው።

9
00:00:17,191 --> 00:00:19,671
<i>- ምርጥ ፊልም ሰሪ
<i>እንደ ክሪስቶፈር ኖላን</i>

10
00:00:19,889 --> 00:00:23,153
ወሰን እና ተግባር ማከናወን ይችላል ፣
ግን ደግሞ ልብ

11
00:00:23,371 --> 00:00:24,981
<i>እና ሰብአዊነት እና ጥሬነት።</i>

12
00:00:25,155 --> 00:00:28,202
<i>- ይህ በእሱ ምርጥ ላይ ነው፣</i>
<i>ስለዚህ ታውቃለህ?</i>

13
00:00:28,419 --> 00:00:30,291
ፔዳል ወደ ብረት,
እንደ እኛ እናደርጋለን

14
00:00:30,508 --> 00:00:34,164
ትልቁ እና በጣም አስደናቂው
መቼም የተሰራ ፊልም።

15
00:00:41,041 --> 00:00:42,390
ወደ ቤት እንሂድ።

16
00:00:44,696 --> 00:00:47,656
<i>- "The Odyssey"</i>
<i>ትልቅ ታሪክ ነው።</i>

17
00:00:47,873 --> 00:00:49,005
እና ያ ክፍል ነው።
በእሱ ይግባኝ ፣

18
00:00:49,005 --> 00:00:50,485
እውነት አይደለምን?
አንድ ታሪክ ብቻ።

19
00:00:50,702 --> 00:00:54,054
<i>ማካተትን ያስተዳድራል</i>
<i>ብዙ የተለያዩ ዘውጎች።</i>

20
00:00:54,228 --> 00:00:58,493
<i>ስለዚህ ለእኔ የመውሰድ ሃሳብ</i>
በዚህ ትልቁ ታሪኮች ላይ</i>

21
00:00:58,710 --> 00:01:01,844
<i>ከከፍተኛ ደረጃ ተዋናዮች ጋር፣</i>
<i>ሁሉንም ቴክኒኮች በመጠቀም</i>

22
00:01:02,062 --> 00:01:05,108
<i>እና የጅምላ ሀብቶች</i>
<i>የሆሊዉድ ፕሮዳክሽን።</i>

23
00:01:05,326 --> 00:01:07,023
<i>የምትናገር ከሆነ</i>
<i>ስለ ምስላዊ ተፅእኖዎች</i>

24
00:01:07,197 --> 00:01:10,505
<i>ወይም ተግባራዊ ስታቲስቲክስ፣</i>
<i>እውነተኛ ቦታዎች፣ የግንባታ ስብስቦች፣</i>

25
00:01:10,722 --> 00:01:12,855
<i>ሁሉንም መጠቀም ነበረብን</i>
ለ "ዘ ኦዲሲ"</i>

26
00:01:13,073 --> 00:01:14,335
<i>በመጽሐፉ ውስጥ ያለው እያንዳንዱ ዘዴ።</i>

27
00:01:14,552 --> 00:01:16,119
ያ ከዚህ በፊት ተደርጎ አያውቅም

28
00:01:16,119 --> 00:01:18,382
<i>እና ያ በጣም የሚያስደስት ነው</i>
<i>ለመሞከር።</i>

29
00:01:20,863 --> 00:01:23,083
የምትፈልግ ሰው ነህ
የእሱን ዕድል ለመቆጣጠር.

30
00:01:23,300 --> 00:01:26,129
<i>ነገር ግን ይህንን መቆጣጠር አይችሉም።</i>

31
00:01:26,347 --> 00:01:29,393
እና ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ ፣ ተግባር!

32
00:01:32,570 --> 00:01:35,269
<i>- ይህ እንደዚህ ነው</i>
<i>የሚያምር ፊልም።</i>

33
00:01:35,486 --> 00:01:38,707
እንደ ሰባት አይነት ነው።
የተለያዩ ምኞት ፊልሞች

34
00:01:38,924 --> 00:01:40,535
ሁሉም ወደ አንድ ተጠቀለለ።

35
00:01:40,535 --> 00:01:44,191
<i>ትክክለኛ ሰዎች ያስፈልጉናል</i>
<i>ይህንን ፈተና ለመወጣት።</i>

36
00:01:44,408 --> 00:01:46,149
<i>- ክሪስ ያገኛል</i>
<i>ምርጥ የእጅ ባለሞያዎች</i>

37
00:01:46,367 --> 00:01:49,109
በዓለም ላይ በሚያደርጉት ነገር</i>
<i>ከዚያም ሁሉንም ይጠይቃል</i>

38
00:01:49,326 --> 00:01:50,849
<i>ኤንቨሎፑን ለመግፋት</i>

39
00:01:51,067 --> 00:01:52,808
ያ ነገር ነው።
ስለእነዚህ ምስሎች አስደሳች ፣

40
00:01:53,025 --> 00:01:58,118
ሁሉም ሰው ይሰማዎታል?
መጨናነቅ - መወጠር -

41
00:01:58,292 --> 00:02:02,383
<i>ከሰሩት የተሻለ ለመስራት</i>
<i>ከዚህ በፊት፣ ለማሟላት ብቻ</i>

42
00:02:02,600 --> 00:02:04,733
<i>ከእነሱ ምን እየተጠየቀ ነው።</i>

43
00:02:07,779 --> 00:02:09,041
<i>- ክሪስ አየኝ</i>
<i>እና ይሄዳል፣</i>

44
00:02:09,216 --> 00:02:10,739
<i>ይህ ከባድ ፊልም ይሆናል።</i>

45
00:02:10,956 --> 00:02:12,523
እኔም፣ አዎ አውቃለሁ አልኩት።

46
00:02:12,523 --> 00:02:16,092
እና ይሄዳል, አይደለም, ይህ ነው
በጣም ከባድ ፊልም ይሆናል።

47
00:02:16,266 --> 00:02:18,138
እና ገባኝ ብዬ ነበር።

48
00:02:19,574 --> 00:02:21,837
<i>- እያደረግሁት ያለው ክፍል</i>
<i>ባለፉት ዓመታት በፊልሞቼ ውስጥ፣</i>

49
00:02:22,054 --> 00:02:25,406
<i>“ጨለማው</i>ን ብትመለከትም።
<i>Knight" ወይም "Interstellar"</i>

50
00:02:25,623 --> 00:02:29,149
ወይም "ኢንሴፕሽን" እየወሰዱ ነው።
አንዳንድ ጊዜ አስደሳች ሀሳቦች

51
00:02:29,323 --> 00:02:30,933
ነገር ግን እነሱን መሬት ላይ ለማድረግ በመሞከር ላይ
በሆነ ነገር

52
00:02:31,151 --> 00:02:32,891
በእውነት የሚታወቅ
ለተመልካቾች.

53
00:02:32,891 --> 00:02:37,113
<i>እና ያንን ተግባራዊ ለማድረግ ፈልጌ ነበር</i>
<i>የግሪክ አፈ ታሪክ ዓለም</i>

54
00:02:37,287 --> 00:02:39,289
<i>ይህ ትልቅ ተግባር ነው</i>
<i>ለእያንዳንዱ ክፍል ኃላፊ</i>

55
00:02:39,507 --> 00:02:43,119
<i>ይህንን እውነታ ለማግኘት፣</i>
<i>መላውን ዓለም ለመፍጠር</i>

56
00:02:43,293 --> 00:02:46,427
<i>እርስዎ ወደ ተግባር እንዲገቡ ማድረግ</i>
<i>ከካሜራ ፊት ለፊት</i>

57
00:02:46,644 --> 00:02:48,690
<i>እና ከዚያ ተመልካቾችን አምጡ</i>
<i>ወደዚያ ቦታ።</i>

58
00:02:50,779 --> 00:02:52,607
<i>- ሁሉም ሰው በዚያ ላይ ነው</i>
<i>የመሞከር ተመሳሳይ ገጽ</i>

59
00:02:52,824 --> 00:02:54,478
በጣም ጥሩውን ለማግኘት ፣

60
00:02:54,696 --> 00:02:57,002
በመሠረቱ በካሜራ ውስጥ
መፍትሄዎች.

61
00:02:57,177 --> 00:03:00,180
<i>የእኔ ሚና ያለማቋረጥ</i> ነው።
<i>አንጎሎቼን እየሰበሩ</i>

62
00:03:00,354 --> 00:03:02,573
<i>ይህን እንዴት እናደርጋለን፣</i>

63
00:03:02,791 --> 00:03:04,836
<i>የሚያካትት</i>
<i>ልዩ ውጤቶች</i>

64
00:03:05,054 --> 00:03:07,665
<i>ወይም የስነ ጥበብ ክፍል</i>
<i>ወይም ማንም።</i>

65
00:03:07,883 --> 00:03:11,016
ራሴን አስታወስኩ።
እና በቀጥታ ተማረ

66
00:03:11,191 --> 00:03:14,194
<i>በየቀኑ</i>
የ<i>ክሪስ መፈክር የ</i>

67
00:03:14,411 --> 00:03:16,239
"ቀላል ከሆነ,
ሁሉም ያደርግ ነበር"

68
00:03:16,457 --> 00:03:20,330
<i>- ማንም አይችልም</i>
<i>በእኔ እና በቤቴ መካከል ቆመ።</i>

69
00:03:20,548 --> 00:03:22,376
አማልክት እንኳን አይደሉም።

70
00:03:25,466 --> 00:03:27,468
<i>- ያደረግን ይመስላል</i>
<i>ስድስት ወይም ሰባት ፊልሞች፣</i>

71
00:03:27,685 --> 00:03:29,470
<i>እና በተወሰነ መልኩ፣ አደረግን።</i>

72
00:03:29,687 --> 00:03:32,212
እያንዳንዱ ነጠላ ክፍል
የዚህ ጀብዱ

73
00:03:32,386 --> 00:03:34,170
<i>የተለየ ቦታ ላይ ነበር</i>

74
00:03:34,344 --> 00:03:36,259
<i>የቀረበው</i>
<i>የተለየ ፈተና።</i>

75
00:03:38,261 --> 00:03:40,220
<i>- እርስዎ ያውቁታል</i>
<i>ቦታዎቹ፣</i>

76
00:03:40,437 --> 00:03:42,222
<i>ታሪክ ሲናገሩ</i>
<i>እንዲህ፣ ይሆናሉ</i>

77
00:03:42,439 --> 00:03:43,484
እንደ ቁምፊዎች
እራሳቸው፣

78
00:03:43,701 --> 00:03:45,399
ስለዚህ መሆን አለባቸው
ተጨማሪ ልዩ.

79
00:03:45,616 --> 00:03:50,360
<i>እናም እራሳችንን በ</i> አገኘነው
<i>እነዚህ በጣም አስደናቂ ቦታዎች።</i>

80
00:03:50,578 --> 00:03:52,188
<i>- የአለም ክፍሎች አሉ</i>
<i>እንደማላስብ አላሰብኩም</i>

81
00:03:52,362 --> 00:03:55,191
እንኳን አይተው አያውቁም
ወይም ስለ የሚታወቅ

82
00:03:55,365 --> 00:03:57,585
<i>ባይሆን ኖሮ</i>
<i>ለዚህ ልምድ።</i>

83
00:03:57,802 --> 00:04:00,065
የተወሰነ አለ።
የመረጃ ደረጃ

84
00:04:00,240 --> 00:04:02,111
መቼ እንደሚማሩት
የሆነ ነገር እውነት ነው።

85
00:04:02,285 --> 00:04:04,896
<i>ስለዚህ ወደ እነዚህ ስትሄድ</i>
<i>ቦታዎች፣ እርስዎ ይሰማዎታል፣</i>

86
00:04:05,114 --> 00:04:07,203
<i>እና ሌላ ንብርብር ብቻ ይጨምራል</i>

87
00:04:07,377 --> 00:04:09,292
<i>ምን እንደሆነ</i>
<i>ለመግለጽ እየሞከርክ ነው።</i>

88
00:04:09,510 --> 00:04:11,033
ድርጊት።

89
00:04:11,033 --> 00:04:13,078
ከምወዳቸው ነገሮች አንዱ
በቦታው ላይ ስለ መተኮስ

90
00:04:13,253 --> 00:04:16,560
አገሮች እየሄድን ነው?
በየሁለት ሳምንቱ።

91
00:04:16,778 --> 00:04:20,129
<i>ስለዚህ ይህንን ይሰጥዎታል</i>
<i>የሚገርም ፍጥነት።</i>

92
00:04:20,303 --> 00:04:22,262
<i>በዚህ ፊልም ላይ ያለው ጉዳይ</i>
<i>መተኮስ ነው</i>

93
00:04:22,479 --> 00:04:23,698
<i>ያልተለመዱ ቦታዎች</i>
<i>ያ ነበሩ</i>

94
00:04:23,698 --> 00:04:25,743
<i>ለመድረስ ከባድ፣</i>
<i>ለመተኮስ ከባድ።</i>

95
00:04:25,961 --> 00:04:27,745
<i>- ታውቃለህ፣ በመደበኛነት አንተ ከሆንክ</i>
<i>የሆሊውድ ፊልም መስራት</i>

96
00:04:27,963 --> 00:04:30,618
የመሠረት ካምፕ 10 ሰከንድ ነው
ከስብስቡ ራቅ።

97
00:04:30,835 --> 00:04:32,576
<i>ሲተኮሱ</i>
የ<i>ክሪስ ኖላን ፊልም፣ ልክ ነው፣</i>

98
00:04:32,794 --> 00:04:38,278
አይ፣ የ45 ደቂቃ የእግር ጉዞ ነው።
እዚያ ጫማ, ሙሉ ልብስ.

99
00:04:38,452 --> 00:04:42,586
<i>- የሚባል ቦታ ላይ ነን</i>
<i>የሳንታ ካታሪና ቤተመንግስት።</i>

100
00:04:42,804 --> 00:04:44,109
በተራራ ጫፍ ላይ ነው.

101
00:04:44,284 --> 00:04:46,286
ሁሉም መሳሪያዎች ይወድቃሉ
እዚህ እየተከሰቱ ነው።

102
00:04:46,503 --> 00:04:47,591
እናንተ ሰዎች ፊልም አለባችሁ
አንዳንዶቹን.

103
00:04:47,809 --> 00:04:49,506
ጫን ለውዝ ይሆናል።

104
00:04:49,724 --> 00:04:54,381
<i>♪ ♪</i>

105
00:04:54,598 --> 00:04:57,297
<i>የካሜራ መሳሪያውን ማግኘት</i>
<i>እና የመያዣ መሳሪያዎች፣</i>

106
00:04:57,514 --> 00:05:00,561
<i>ሁሉም ብቻ</i>
<i>እዚህ እዚህ ኮረብታ ላይ።</i>

107
00:05:00,778 --> 00:05:02,737
<i>- እኛ በመሠረቱ፣</i> አለን።
<i>የእግረኛ መንገድ፣</i>

108
00:05:02,954 --> 00:05:05,653
ፈኒኩላር የኬብል መንገድ
ለመሳሪያዎች,

109
00:05:05,870 --> 00:05:07,655
<i>እና ጥቂት ሄሊኮፕተሮች ለማግኘት</i>

110
00:05:07,872 --> 00:05:09,134
<i>መሳሪያዎች እና ማሰባሰብ</i>
<i>እንደአስፈላጊነቱ።</i>

111
00:05:09,309 --> 00:05:11,833
<i>- ሁላችንም ይሰማናል</i>
<i>እድለኛ እና እድለኛ።</i>

112
00:05:12,050 --> 00:05:16,925
ይህ ለመስራት ያህል ከባድ ነው።
እዚህ በዚህ ውስጥ እንደዚህ ...

113
00:05:18,535 --> 00:05:20,624
ዋጋ ያለው ነው።

114
00:05:20,842 --> 00:05:23,584
በተራራ ጫፍ ላይ መሆን
እና አቅም ያለው

115
00:05:23,801 --> 00:05:25,629
360 ዲግሪ ለመምታት

116
00:05:25,847 --> 00:05:28,589
<i>እና ስለእሱ መጨነቅ የለበትም</i>
<i>ሰማያዊ ስክሪኖች</i>

117
00:05:28,806 --> 00:05:30,417
<i>ወይም የእይታ ውጤቶች መብራቶች</i>

118
00:05:30,417 --> 00:05:32,375
<i>እና እነዚህ ሁሉ ነገሮች</i>
ብዙ ነፃነት ብቻ ይሰጣል</i>

119
00:05:32,593 --> 00:05:34,986
<i>ለእኛ እንደ ተዋናዮች</i>
<i>እንዲሆን ለመፍቀድ፣</i>

120
00:05:35,204 --> 00:05:37,946
እርስዎ ብቻ መሆን ያለብዎት
ሰው እና ምላሽ ይስጡ

121
00:05:38,163 --> 00:05:40,209
ወደ ውብ የፀሐይ መጥለቅ
እየሆነ ነው።

122
00:05:40,383 --> 00:05:41,950
<i>በተራራው አናት ላይ።</i>

123
00:05:42,167 --> 00:05:43,865
<i>- ማለቴ ነው፣ ሁሉም ቦታ</i>
<i>ሄደን ነበር፣ እዛ እደርስ ነበር፣</i>

124
00:05:44,082 --> 00:05:45,562
<i>እና አሁን መሳቅ እጀምራለሁ.</i>

125
00:05:45,780 --> 00:05:49,697
እንደ ማን አሰበ
እዚህ ፊልም ማንሳት አለብዎት?

126
00:05:49,914 --> 00:05:52,090
<i>ታውቃለህ፣ እየተኩስን ነው</i>
በግሪክ በኔስተር ዋሻ ውስጥ።</i>

127
00:05:52,308 --> 00:05:55,050
<i>ዋሻው ነው ይላሉ</i>
<i>ዜኡስ የተወለደበት</i>

128
00:05:55,267 --> 00:05:58,183
<i>እና ይሄ የማይታመን ነው</i>
<i>ቦታ፣ ግን ማንም አልሞከረም</i>

129
00:05:58,358 --> 00:05:59,750
<i>ፊልም እዚያ ላይ ለመቅረጽ።</i>

130
00:05:59,968 --> 00:06:02,231
<i>እና ወደዚያ ለመውጣት</i>
<i>ከሰራተኞቹ ጋር</i>

131
00:06:02,405 --> 00:06:05,452
<i>እና ያንን ማጭበርበር ለማየት</i>
<i>በመሰረቱ እንዲቀይሩት አድርገዋል</i>

132
00:06:05,669 --> 00:06:08,542
ወደ ተፈጥሯዊ የድምፅ መድረክ፣</i>
<i>አዎ፣</i>

133
00:06:08,759 --> 00:06:11,545
ሌላ አላውቅም
የሚሞክር ዳይሬክተር.

134
00:06:11,762 --> 00:06:15,331
<i>- ያ</i> አካባቢ አልነበረም
<i>ቀጥተኛ እና ቀላል ነበር።</i>

135
00:06:15,505 --> 00:06:19,291
ግን እነዚህ ሁሉ ቦታዎች ተሠርተዋል
ለታሪኩ ስሜት ፣ በእውነቱ።

136
00:06:19,466 --> 00:06:22,382
<i>ፊልሙ አይሆንም</i>
<i>ወደዚያ ሳይሄድ ነው</i>

137
00:06:22,599 --> 00:06:25,210
<i>እናም ለእውነት ማድረግ።</i>

138
00:06:25,385 --> 00:06:28,823
የሚያስታውሱትን ንገሩኝ።

139
00:06:29,040 --> 00:06:31,652
<i>ጦርነቱን አሸንፈናል።</i>

140
00:06:31,869 --> 00:06:33,393
እና ከዚያ ምን?

141
00:06:40,661 --> 00:06:43,446
ክሪስ ደስተኛ አይደለም
አስቀድሞ የተደረገው.

142
00:06:43,664 --> 00:06:45,927
<i>እነዚያን ማድረግ ይፈልጋል
<i>ከዚህ በፊት አልተሰራም</i>

143
00:06:46,144 --> 00:06:48,277
<i>እና በሚዛን ላይ አድርጓቸው</i>
<i>ከዚህ በፊት አልተሰራም።</i>

144
00:06:48,451 --> 00:06:51,585
<i>እና ማድረግ የሚችለውን ሁሉ</i>
<i>ልምዱን ለማሳደግ</i>

145
00:06:51,802 --> 00:06:54,414
ፊልም መሄድ እና መመልከት
እና መዝናኛ,

146
00:06:54,588 --> 00:06:56,198
አላማው እንደዛ ነው።

147
00:06:57,547 --> 00:07:00,420
<i>- በሞሮኮ የመጀመሪያዬ ቀን፣</i>
የባህር ዳርቻውን ይተኩሱ ነበር</i>

148
00:07:00,637 --> 00:07:02,291
<i>የሚጎትቱበት</i>
<i>ፈረስ ከውሃ ወጣ።</i>

149
00:07:02,465 --> 00:07:03,727
ስል ጠየቅኩኝ ፣
ስብስብን መጎብኘት እችላለሁ?

150
00:07:03,945 --> 00:07:05,903
<i>ስለዚህ በዚህ የአሸዋ ክምር ላይ እራመዳለሁ።</i>

151
00:07:06,121 --> 00:07:10,038
<i>እናም እንደሄድኩ አስባለሁ</i>
<i>ከ20 ደቂቃዎች እስከ ተጨማሪዎች</i>

152
00:07:10,255 --> 00:07:11,996
<i>እና ጀልባዎች እና እሳቶች</i>
<i>እና ሕንፃዎች</i>

153
00:07:12,214 --> 00:07:14,695
<i>እና እነዚህ ሁሉ ነገሮች</i>
<i>ከማየቴ በፊት</i>

154
00:07:14,912 --> 00:07:16,174
<i>የመጀመሪያው የሰራተኛ አባል</i>

155
00:07:16,392 --> 00:07:17,654
እኔ እንደ ነበርኩ ፣ ሰራተኞቹ የት አሉ?

156
00:07:17,872 --> 00:07:19,221
እንደ ፣ ሁሉም ሰው የት ነው ያለው?

157
00:07:19,439 --> 00:07:21,092
<i>ያ ጊዜ ነበር</i>
<i>በእርግጥ ተቀምጧል</i>

158
00:07:21,310 --> 00:07:23,486
<i>እድለኛ እንደሆንኩኝ</i>
<i>የአንድ ነገር አካል መሆን</i>

159
00:07:23,704 --> 00:07:26,054
<i>ይህ የተለየ እና ልዩ ነው።</i>

160
00:07:26,271 --> 00:07:28,404
ምክንያቱም አይቼው አላውቅም
ከዚህ በፊት በዚያ ሚዛን ላይ ያለ ማንኛውም ነገር።

161
00:07:30,667 --> 00:07:34,018
<i>- ሲመለከቱ</i>
<i>በትላልቅ የፊልም ስራ፣</i>

162
00:07:34,236 --> 00:07:37,848
እያንዳንዱ የፊልም ክፍል መሆን አለበት
በተቻለ መጠን አስደናቂ ይሁኑ ።

163
00:07:38,066 --> 00:07:39,023
<i>መውሰድ አለበት</i>
<i>ታዳሚው የሆነ ቦታ</i>

164
00:07:39,241 --> 00:07:40,590
<i>ከዚህ በፊት አልነበሩም።</i>

165
00:07:40,590 --> 00:07:43,071
<i>ትሮይ፣ ለምሳሌ፣</i>
<i>እና የትሮይ ውድቀት፣</i>

166
00:07:43,288 --> 00:07:46,727
<i>እንዲበራልን እንፈልጋለን</i>
<i>ፍፁም ግዙፍ ልኬት።</i>

167
00:07:50,165 --> 00:07:51,688
ከጉዞው አውቄ ነበር።
ምንም የተቀመጡ ማራዘሚያዎች አልነበሩም,

168
00:07:51,906 --> 00:07:53,385
<i>CGI አልነበረም።</i>

169
00:07:53,560 --> 00:07:55,605
<i>መገንባት እንፈልጋለን</i>
<i>በተቻለ መጠን።</i>

170
00:07:55,823 --> 00:07:59,479
<i>ይህን የእርከን ከተማ ማግኘት፣</i>
<i>አይ ቤንሃዱ፣</i>

171
00:07:59,696 --> 00:08:02,133
<i>የተለያዩ ንብርብሮች እና</i>
እርከኖች በጣም ረድተውናል፣</i>

172
00:08:02,351 --> 00:08:05,180
<i>እና ከዚያ ሁሉንም ነገር መንደፍ</i>
<i>ወደዚያ።</i>

173
00:08:05,397 --> 00:08:07,225
ይህ በጣም ትልቅ ነው.

174
00:08:07,443 --> 00:08:10,794
<i>የሚመስለው</i> ነው።
<i>እውነተኛ ግዙፍ ከተማ።</i>

175
00:08:11,012 --> 00:08:12,840
አገኘን እንበል
የእኛ እርምጃዎች በየቀኑ.

176
00:08:13,057 --> 00:08:18,106
<i>እናም ፈረሱ እንዲደረግ ፈልገን ነበር።
<i>የመቅደሱን ሚዛን ያወዳድራል።</i>

177
00:08:18,323 --> 00:08:21,892
<i>- ሰምተህ ታውቃለህ</i>
<i>የፈረስ ታሪክ?</i>

178
00:08:22,110 --> 00:08:26,549
<i>♪ ♪</i>

179
00:08:26,767 --> 00:08:29,421
<i>- 35 ጫማ ቁመት አለው፣</i>
<i>8,000 ወይም 9000 ፓውንድ።</i>

180
00:08:29,596 --> 00:08:32,207
<i>ልክ አስገብተነዋል፣ እንደ፣</i>
<i>ዘጠኝ ወይም አስር ሳጥኖች።</i>

181
00:08:32,424 --> 00:08:34,122
ታዳሚው በጣም ነው።
ከዚህ ብልሃት ጋር በደንብ ያውቃሉ።

182
00:08:34,339 --> 00:08:35,776
ሁሉም ያውቃል
የትሮጃን ፈረስ ነው።

183
00:08:35,993 --> 00:08:37,473
<i>ሊሆን አይችልም</i>
<i>ትልቅ ሮለር-ስኬት --</i>

184
00:08:37,647 --> 00:08:39,127
<i>በዊልስ ላይ ሊሆን አይችልም፣</i>
<i>ታውቃለህ?</i>

185
00:08:39,344 --> 00:08:41,651
<i>ስለዚህ ይህ ሀሳብ ነበረኝ</i>
<i>እዛው ቢቀርስ </i>

186
00:08:41,869 --> 00:08:43,566
<i>እንደሆነ</i>
<i>በማዕበል ሊወሰድ</i>

187
00:08:43,784 --> 00:08:45,525
<i>ለፖሲዶን እንደ መባ።</i>

188
00:08:45,742 --> 00:08:48,310
እኔ እና ክሪስ በተለይ
የበለጠ ፈልጎ ነበር።

189
00:08:48,528 --> 00:08:50,878
<i>የረቀቀ የሚመስል ፈረስ።</i>

190
00:08:51,095 --> 00:08:52,880
<i>ዋና የእጅ ባለሞያዎች ናቸው፣</i>
<i>እና የባህር ሰዎች ነበሩ።</i>

191
00:08:53,097 --> 00:08:55,883
<i>እናም ተመስጦን ወሰድን</i>
<i>የመርከቧ መከለያ</i>

192
00:08:56,100 --> 00:08:58,668
<i>እና ያንን ተግባራዊ አድርገዋል</i>
<i>ለፈረስ እንዲሰራው</i>

193
00:08:58,886 --> 00:09:01,541
<i>ያለህ የትሮጃን ፈረስ አይነት</i>
<i>ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ።</i>

194
00:09:01,758 --> 00:09:04,674
<i>- ግቡ ማድረግ ነበር</i>
<i>በሰው ኃይል የሚተዳደር</i>

195
00:09:04,892 --> 00:09:07,372
ምክንያቱም በስክሪፕቱ ውስጥ
100 ሰዎች እየጎተቱ ነው።

196
00:09:07,547 --> 00:09:09,331
<i>እናም እኛ በእውነት</i>
<i>ለመሞከር ጠንክሮ ሰርቷል</i>

197
00:09:09,549 --> 00:09:11,333
እንደ ጠንካራ ለማድረግ</i>
<i>እና ቀላል ክብደት ያለው</i>

198
00:09:11,551 --> 00:09:13,117
<i>እና በተቻለ መጠን የሚበረክት።</i>

199
00:09:13,117 --> 00:09:14,510
<i>- ይወስዳል ሲሉ</i>
<i>መንደር፣ በእርግጥ ያደርጋል።</i>

200
00:09:14,684 --> 00:09:16,338
ልዩ ተጽዕኖዎች ተገንብተዋል
መዋቅራዊ አከርካሪው.

201
00:09:16,556 --> 00:09:18,558
<i>ሁሉንም ክፍሎች ሠርተናል።</i>

202
00:09:18,775 --> 00:09:20,777
<i>በመጀመሪያ፣ ሙሉውን</i> ነበርን።
<i>ፈረስ ከአረፋ የተቆረጠ።</i>

203
00:09:20,995 --> 00:09:23,867
<i>ከዚያም ሻጋታዎችን ሠርተናል።</i>

204
00:09:24,085 --> 00:09:25,521
<i>ከዚያም ከዚያ</i>
<i>የፋይበርግላስ ፓነሎችን ሠራን</i>

205
00:09:25,695 --> 00:09:27,741
<i>እና ሁሉንም አስቀምጥ</i>
በውስጡ ያለው መሠረተ ልማት</i>

206
00:09:30,221 --> 00:09:31,658
ይህ የማይታመን ነበር።

207
00:09:31,875 --> 00:09:34,704
እና እነሱ በትክክል አንቀሳቅሰዋል
ከባህር ዳርቻ ወደ ከተማ

208
00:09:34,922 --> 00:09:37,315
<i>እና አነሳው</i>
<i>የአቴና ቤተ መቅደስ።</i>

209
00:09:37,533 --> 00:09:38,795
በእውነቱ እንደ ሁሉም ነገር ነው።
በዚህ ሙሉ ፊልም ውስጥ

210
00:09:39,013 --> 00:09:40,449
ታውቃለህ፣
እንደዚህ አይነት ጉዞ አለ.

211
00:09:40,449 --> 00:09:42,016
<i>ታውቃለህ፣ ሁሉም ሰው ይሰራል</i>
<i>አንድ ላይ እንዲሰራ።</i>

212
00:09:42,233 --> 00:09:44,888
<i>- ሁሉንም ሲያዩት</i>
<i>ከቁም ሣጥኑ ጋር</i>

213
00:09:45,106 --> 00:09:46,890
እና ህዝቡ፣
ፍፁም ቅዠት ነው።

214
00:09:47,108 --> 00:09:50,328
<i>ማለቴ፣ በጣም አስደናቂ ነው</i>
<i>ተሰባብሮ ለማየት።</i>

215
00:09:50,546 --> 00:09:52,504
<i>እነዚያ ሁሉ ተጨማሪዎች።</i>

216
00:09:52,679 --> 00:09:56,117
ውስጥ መግባቴን አስታውሳለሁ።
ተጨማሪዎች ድንኳን በ Ouarzazate

217
00:09:56,334 --> 00:09:59,120
እና ቅድስት እናቴ ሆይ!

218
00:09:59,337 --> 00:10:01,775
<i>በጣም ያልተለመደ ነበር።</i>
<i></i>

219
00:10:01,992 --> 00:10:04,821
<i>እንዴት እንደሆነ አላውቅም</i>
<i>አሳካነው።</i>

220
00:10:05,039 --> 00:10:09,086
ምንጊዜም በጣም አስፈላጊ ነበር
በንድፍ ውስጥ ሸካራነት ነበር.

221
00:10:09,304 --> 00:10:12,655
ሸካራዎቹ በእውነት ናቸው
ፍጹም አስፈላጊ

222
00:10:12,873 --> 00:10:14,614
<i>ለእያንዳንዱ እና ለእያንዳንዱ ገጸ ባህሪ።</i>

223
00:10:14,831 --> 00:10:16,006
<i>ምንም ጠፍጣፋ አልነበረም።</i>

224
00:10:16,224 --> 00:10:18,443
<i>ሁሉም ነገር ተሰማው</i>
<i>ባለ ሶስት አቅጣጫዊ፣</i>

225
00:10:18,618 --> 00:10:20,620
እና በእውነቱ ሊሰማዎት ይችላል።

226
00:10:20,794 --> 00:10:22,056
<i>- በጣም ብዙ ዝርዝር አለ</i>
<i>እና ሀሳብ</i>

227
00:10:22,273 --> 00:10:25,276
<i>በእያንዳንዱ ልብስ፣ ቁራጭ አዘጋጅ።</i>

228
00:10:25,494 --> 00:10:28,671
ስብስቦች በጣም ግዙፍ ናቸው,
እና ሁሉም ሰው እየሰራ ነው።

229
00:10:28,889 --> 00:10:32,457
እንደዚህ ባለ ከፍተኛ ደረጃ
በእውነቱ እንደተጠመቁ ይሰማዎታል።

230
00:10:32,632 --> 00:10:35,547
እንደ፣ እኔ በእርግጥ ረግጬ ነበር።
ወደዚህ ዓለም ።

231
00:10:37,898 --> 00:10:39,595
የኢታካ ንጉሥ ተመልሶ ይመጣል።

232
00:10:39,769 --> 00:10:40,944
አይደለም እሱ አይደለም።

233
00:10:43,207 --> 00:10:46,123
<i>- የኦዲሲየስ ኢታካ፣</i>
ከቤተ መንግሥቱ ጋር፣</i>

234
00:10:46,341 --> 00:10:49,910
<i>እነዚህን ፍርስራሾች ተጠቀምንባቸው</i>
<i>እና በእነሱ ላይ ተገንብቷል።</i>

235
00:10:50,127 --> 00:10:53,870
ታዳሚውን ማሳመን ነበረበት
ለምን ወደ ቤት መሄድ እንዳለበት.

236
00:10:54,088 --> 00:10:55,872
<i>- መጀመሪያ ስጀምር</i>
<i>ወደ Favignana ደረሰ</i>

237
00:10:56,090 --> 00:10:59,571
ያንን እንኳን አላስተዋልኩም ነበር።
የተቀመጠው ክፍል ስብስብ ነበር.

238
00:10:59,746 --> 00:11:02,923
እኔ በጥሬው - እንደ, አስታውሳለሁ
ግድግዳው ላይ ብቻ ተደግፎ

239
00:11:03,140 --> 00:11:04,620
<i>እና ስኩዊድጊ ነበር።</i>

240
00:11:04,794 --> 00:11:06,883
<i>እና ሙሉ በሙሉ እንከን የለሽ ነው</i>
<i>ከእውነተኛው ፍርስራሽ ጋር።</i>

241
00:11:07,101 --> 00:11:08,624
<i>በፍፁም የማይታመን ነበር።</i>

242
00:11:08,624 --> 00:11:10,844
<i>- ሩት በሁሉም ነገር ትመጣለች።
<i>ከእውነታው ቦታ፣</i>

243
00:11:11,061 --> 00:11:13,020
ወደ አንድ ቦታ የመሄድ
እና እዚያ መገንባት

244
00:11:13,237 --> 00:11:14,586
እና ወደ ምን መቀየር
መሆን አለብህ፣

245
00:11:14,761 --> 00:11:16,197
<i>በአንድ ነገር ላይ በመመስረት።</i>

246
00:11:16,414 --> 00:11:18,155
ይህ ሁላችንም ነን።
ይህንን ሁሉ አስቀምጠናል.

247
00:11:19,679 --> 00:11:20,941
ግን ከዚያ ይችላሉ
እዚህ ዞር በል ፣

248
00:11:21,158 --> 00:11:24,292
እና ይህንን ሁሉ ያገኛሉ ፣
ይህም epic ነው.

249
00:11:24,509 --> 00:11:26,294
እኛ እናስራለን
ይህ ወደ ቤተ መንግስታችን ገባ

250
00:11:26,511 --> 00:11:28,513
በሎስ አንጀለስ መድረክ ላይ።

251
00:11:28,688 --> 00:11:31,821
<i>ክሪስ ይህን እንደሚፈልግ ያውቅ ነበር</i>
<i>በጣም ትልቅ ስብስብ ለመሆን።</i>

252
00:11:32,039 --> 00:11:34,998
<i>በእርግጥ የእኛ ብቸኛው ግንባታ ነው</i>
የሙሉ ፊልም</i>

253
00:11:35,216 --> 00:11:39,176
የተቀረው ሁሉ ተገንብቷል።
በአከባቢው ቦታ ላይ ።

254
00:11:39,394 --> 00:11:43,311
ሩት እና ሰራተኞቹ ይህንን ገነቡ
ፍጹም የማይታመን ስብስብ

255
00:11:43,528 --> 00:11:47,794
<i>ያ በጣም ትልቅ ነበር</i>
<i>እና በትክክል በዝርዝር።</i>

256
00:11:48,011 --> 00:11:50,100
<i>እና እዚያ ገብተሃል፣</i>
<i>እና እንደ ስብስብ አልተሰማውም።</i>

257
00:11:50,318 --> 00:11:53,974
<i>የራሱ አለም ሆኖ ተሰማው።</i>

258
00:11:57,586 --> 00:12:04,462
<i>♪ ♪</i>

259
00:12:04,680 --> 00:12:07,422
ጥሩ, ወንዶች.

260
00:12:07,639 --> 00:12:09,641
ስለዚህ ልክ እንደ ፈጣን ፓሪ፣
እና ይቀጥሉ.

261
00:12:09,816 --> 00:12:12,079
ስለዚህ ፓሪ ፣ ቀጥል ፣
ወደ ፊት ፣ ወደ መሬት መውደቅ ።

262
00:12:12,296 --> 00:12:14,777
<i>- ሲወስዱ</i>
<i>እንደ ኤፒክ ሚዛን የሆነ ነገር</i>

263
00:12:14,995 --> 00:12:17,040
<i>እንዲሁም ታላቅ፣</i>
<i>ስለ ጥቃቱ</i>

264
00:12:17,258 --> 00:12:20,174
በትሮይ በሮች
እና የትሮጃን ፈረስ

265
00:12:20,391 --> 00:12:23,481
<i>እና ቀስትና ቀስቶች እና ሰይፎች</i>
<i>እና አሁን ያስባሉ፣</i>

266
00:12:23,699 --> 00:12:25,092
<i>እንዴት ነው የምንወስደው</i>
<i>ወደ ቀጣዩ ደረጃ?</i>

267
00:12:25,309 --> 00:12:27,311
በዚህ ትንሽ ውስጥ ይራመዱ
እንደገና ፣ ደስ ይለኛል ፣

268
00:12:27,529 --> 00:12:29,313
እነዚህን ሁለት መጥረቢያዎች ስትይዝ.

269
00:12:29,313 --> 00:12:31,838
<i>- ለጆርጅ ኮትል፣ እኛ</i> አልኩት
<i>በፊልሙ ውስጥ ያለውን ትግል ይፈልጋል፣</i>

270
00:12:32,055 --> 00:12:35,667
በፊልሙ ውስጥ ያለውን ድርጊት እንፈልጋለን
አስደናቂ እና ታማኝ መሆን ፣

271
00:12:35,842 --> 00:12:36,756
እና ያስፈልገናል
ተዋናዮቹ እንዲያደርጉት.

272
00:12:39,759 --> 00:12:41,543
<i>ማት እና ሁሉም ተዋናዮች</i>

273
00:12:41,761 --> 00:12:43,980
በማይታመን ሁኔታ ውስጥ ነበሩ
አካላዊ ሁኔታ,

274
00:12:44,198 --> 00:12:47,375
እና ሁሉም ሠርተዋል
ስለዚህ, ያንን ለማቅረብ በጣም ከባድ ነው.

275
00:12:49,594 --> 00:12:52,075
የፊልም መዋጋት በእርግጥ የበለጠ ነው።
እንደ ዳንስ ከምንም በላይ

276
00:12:52,293 --> 00:12:53,685
ምክንያቱም በእርግጥ
ሁለቱንም ሰዎች ይጠይቃል

277
00:12:53,860 --> 00:12:55,252
<i>በትክክለኛው ቦታ መሆን።</i>

278
00:12:55,470 --> 00:12:58,125
የጆርጅ ልጆች</i>
<i>በዙሪያዬ ያኖሩኝ በእውነት ነበሩ</i>

279
00:12:58,342 --> 00:13:01,693
በጣም ልምድ ያለው ስለዚህ
ከአንድ ኤክስፐርት እየሄድኩ ነበር

280
00:13:01,868 --> 00:13:04,000
የዳንስ አጋር ወደ ቀጣዩ.

281
00:13:04,218 --> 00:13:06,916
<i>- ተዋናዮቹ መሆን አለባቸው</i>
<i>እንደ ስታንት ወንዶች ጥሩ፣</i>

282
00:13:07,134 --> 00:13:10,702
<i>ግን ከዚያ ደግሞ ትወናውን አምጣው</i>
በእነዚያ እኩልታዎች ውስጥ ያሉ ንጥረ ነገሮች</i>

283
00:13:10,877 --> 00:13:13,836
<i>ስለዚህ ለማድረግ እንሞክራለን</i>
<i>የዜና ዘገባው</i>

284
00:13:14,054 --> 00:13:15,533
በእነርሱ ውስጥ በጣም ሥር ሰደዱ

285
00:13:15,751 --> 00:13:17,927
<i>በእውነት ማተኮር ይችላሉ</i>
በባህሪያቸው ላይ</i>

286
00:13:18,145 --> 00:13:19,886
<i>- ታውቃለህ፣ ብዙ ዳይሬክተሮች</i>
<i>ድርጊቱን ይመለከታል</i>

287
00:13:20,103 --> 00:13:22,105
እና ሂድ ፣ ያ በጣም ጥሩ ይመስላል።
በጣም ጥሩ። ተኩሱት።

288
00:13:22,323 --> 00:13:24,760
<i>ነገር ግን ክሪስ እየፈለገ ነው፣</i>
<i>ለምን ድንቅ ነው</i>

289
00:13:24,934 --> 00:13:27,067
<i>እና ምን ያደርጋል</i>
<i>እነዚህ ቁምፊዎች ምልክት ያደርጋሉ?</i>

290
00:13:27,284 --> 00:13:30,244
<i>እነዚያን ትንሽ ታሪክ ማግኘት</i>
<i>በታላቁ ድርጊት ውስጥ ያሉ ክፍሎች</i>

291
00:13:30,461 --> 00:13:32,637
ክሪስ የሚያደርገው <i>ነው
<i>በጣም ልዩ።</i>

292
00:13:32,812 --> 00:13:34,248
እሺ እንሄዳለን።

293
00:13:34,465 --> 00:13:35,727
ተግባር!

294
00:13:35,902 --> 00:13:41,690
<i>♪ ♪</i>

295
00:13:41,864 --> 00:13:43,823
ቀጥ አድርገን!

296
00:13:47,522 --> 00:13:49,437
ቀዛፊዎች
ጎትት!

297
00:13:49,654 --> 00:13:51,787
እና ጎትት!

298
00:13:51,961 --> 00:13:53,745
<i>- ሳላመድ</i>
<i>የስክሪኑ ጨዋታ፣</i>

299
00:13:53,920 --> 00:13:55,835
<i>እኔ በግሌ ነበርኩኝ</i>
<i>እንደምችል ተስፋ አደርጋለሁ</i>

300
00:13:56,052 --> 00:13:57,837
መጠኑን ለመቀነስ
የጀልባ ጊዜ.

301
00:13:58,011 --> 00:13:59,403
ግን "ኦዲሲ" ነው.

302
00:13:59,621 --> 00:14:00,883
<i>በእርግጥ እንሆናለን</i>
በዚህ ጀልባ ላይ ለወራት፣</i>

303
00:14:01,101 --> 00:14:02,276
<i>እንደነበርን</i>

304
00:14:02,493 --> 00:14:04,147
የመጨረሻ ጥሪ

305
00:14:04,147 --> 00:14:05,409
ላይ መሆን ካላስፈለገዎት
ይህች ጀልባ እባክህ አሁኑኑ ውረድ።

306
00:14:05,627 --> 00:14:06,889
ጀልባ እየገፋች ነው።

307
00:14:06,889 --> 00:14:08,021
<i>- ከዋናው አንዱ</i>
<i>ተግዳሮቶች እዚህ ነበሩ</i>

308
00:14:08,021 --> 00:14:10,850
እየተጠቀምንበት የነበረው
የጊዜ የእንጨት መርከቦች.

309
00:14:11,024 --> 00:14:12,982
<i>የምንችለውን ሁሉ አድርገናል</i>
በውስጣቸው ሞተሮችን ለመደበቅ</i>

310
00:14:13,200 --> 00:14:14,418
<i>ግን እነዚያ ሞተሮች ነበሩ</i>
<i>እንደ፣ አይነት፣</i>

311
00:14:14,636 --> 00:14:16,725
እነሱን ለማቆየት</i>
<i>በተወሰነ አቅጣጫ።</i>

312
00:14:16,899 --> 00:14:18,074
እነዚህ በመጨረሻ ነበሩ
በመርከብ መሄድ አለበት

313
00:14:18,292 --> 00:14:20,337
በግማሽ ስታንት ፣ በግማሽ ውሰድ ።

314
00:14:20,555 --> 00:14:23,645
የማናደርግበት ምክንያት አለ።
ረድፍ ታላቅ ትልቅ ክፍት ጀልባዎች

315
00:14:23,863 --> 00:14:25,865
በውቅያኖስ ላይ ዙሪያ
ከአሁን በኋላ እሺ?

316
00:14:26,082 --> 00:14:29,346
<i>ነገር ግን ያንን ስሜት ለማግኘት</i>
<i>እውነተኛውን ነገር ታደርጋለህ።</i>

317
00:14:29,564 --> 00:14:30,913
ይህን ጀልባ ቀዝፈናል።

318
00:14:31,131 --> 00:14:32,741
"እኛ" ስል ማለቴ ነው።
እነዚያ ድሆች እዚያ አሉ።

319
00:14:34,786 --> 00:14:38,834
<i>- የቀዘፋ ካምፕ ነበር</i>
<i>ምክንያቱም ሁሉም የኦዲሲየስ ሰዎች</i>

320
00:14:39,008 --> 00:14:42,533
እንዴት መቅዘፍ እንዳለበት መማር ነበረበት
ይህ ግዙፍ 100-ቶን መርከብ.

321
00:14:44,405 --> 00:14:46,842
<i>- ያች መርከብ ስትንቀሳቀስ</i>
<i>ይህን መቅዘፊያ ከጣሉት</i>

322
00:14:47,016 --> 00:14:48,365
<i>በደረት ውስጥ ሊጨናነቅዎት ይችላል፣</i>

323
00:14:48,583 --> 00:14:49,889
እና በእውነቱ አለው
እርስዎን የመውሰድ ችሎታ

324
00:14:50,063 --> 00:14:51,412
ከጀልባዋም አስወጣችሁ።

325
00:14:51,412 --> 00:14:53,457
<i>መኖር አለበት</i>
<i>እውነተኛ የነቃ ጥረት</i>

326
00:14:53,675 --> 00:14:54,850
<i>ደህና መሆንዎን ለማረጋገጥ።</i>

327
00:14:55,024 --> 00:14:57,113
<i>መጀመሪያ ላይ፣ ጥሩ አልነበረም፣</i>

328
00:14:57,331 --> 00:14:59,942
ግን ከዚያ በኋላ በጥንዶች ውስጥ
ከቀናት በፊት ደውለው እንዲገቡ አድርገዋል።

329
00:15:00,160 --> 00:15:04,642
እና መቅዘፊያ ነበራቸው
መቅዘፊያ ወጥቷል፣ ዝግጁ እና እየቀዘፈ።

330
00:15:04,860 --> 00:15:06,644
ረድፍ!

331
00:15:06,862 --> 00:15:08,646
እና ረድፍ!

332
00:15:08,864 --> 00:15:11,562
<i>- እንዴት ማስቀመጥ እንደሚቻል ተምረዋል</i>
በጀልባው ላይ ያለው ሸራ።</i>

333
00:15:11,780 --> 00:15:13,303
<i>እንዴት እንደሚቀዘፉ ተምረዋል።</i>

334
00:15:13,521 --> 00:15:14,914
<i>ታውቃለህ፣ እኛ እዚያ ነን</i>
<i>እነዚህን ነገሮች በእውነት ማድረግ</i>

335
00:15:15,131 --> 00:15:17,786
እና ያ በጣም አስደናቂ ነው።
የሰዎች ግብር.

336
00:15:17,960 --> 00:15:20,223
በሚገርም ሁኔታ ነበር
በማይታመን ሁኔታ አስቸጋሪ.

337
00:15:20,441 --> 00:15:22,269
<i>- እዚያ መሆን</i>
በጀልባው ላይ አብረው</i>

338
00:15:22,486 --> 00:15:25,185
<i>እና ማንም መውጣት አይችልም</i>
<i>ወይም የሆነ ቦታ ተቀመጥ ሂድ</i>

339
00:15:25,402 --> 00:15:27,491
<i>ወይም ወደ ተጎታች ሂድ</i>
<i>ወይም ሂድ - አይሆንም --</i>

340
00:15:27,709 --> 00:15:30,538
መሃል ላይ ነበርን።
የውቅያኖስ አንድ ላይ.

341
00:15:30,755 --> 00:15:33,367
እናም እንዲህ ነበር.
ቀጣዩ ጥይት ምንድን ነው?

342
00:15:33,584 --> 00:15:35,151
<i>የቅርብ ስራ እየሰራን ነው።</i>

343
00:15:35,151 --> 00:15:38,198
<i>ማት የት እየተመለከተ ነው</i>
<i>መርከቧ እየተጓዘች ነው፣</i>

344
00:15:38,415 --> 00:15:41,375
<i>እና ዶልፊን ዘለለ</i>
<i>በፍሬም በኩል።</i>

345
00:15:41,592 --> 00:15:43,681
<i>ማለቴ፣ ና።</i>

346
00:15:43,899 --> 00:15:46,293
የት እንደሆነ እነግራችኋለሁ
አይከሰትም ፣ በማጠራቀሚያው ላይ።

347
00:15:46,510 --> 00:15:47,859
<i>እና እንደ እድል ሆኖ፣ ይህንን አግኝተናል
<i>ትልቅ IMAX ካሜራ፣</i>

348
00:15:48,034 --> 00:15:49,035
እኛም መዘገብን።

349
00:15:54,344 --> 00:15:56,477
ለኔ ደግሞ
የረጅም ጊዜ ሕልሜ ነበር ፣

350
00:15:56,694 --> 00:15:58,566
እኔ ከነበርኩበት ጊዜ ጀምሮ በእውነት ማለቴ ነው።
ወደ 16 ዓመት ገደማ

351
00:15:58,783 --> 00:16:01,786
<i>ሙሉ ፊልም በ IMAX ላይ ለመስራት።</i>

352
00:16:01,961 --> 00:16:04,311
<i>ይቆም የነበረው ነገር</i>
<i>ሁልጊዜ ድምፁ ነበርን።</i>

353
00:16:06,574 --> 00:16:08,576
<i>IMAX የማይታመን</i> አለው።
<i>የመሐንዲሶች ቡድን</i>

354
00:16:08,793 --> 00:16:13,233
<i>የሚዘጋበት መንገድ ማን አገኘ</i>
በዚህ ሳጥን ውስጥ ያለው ካሜራ</i>

355
00:16:13,450 --> 00:16:15,496
<i>እንዲተኩስ</i>
<i>በጣም ቅርብ የሆኑ ትዕይንቶች።</i>

356
00:16:15,713 --> 00:16:17,585
<i>ካሜራው ሊኖረን ይችላል</i>
<i>ስድስት ኢንች ርቀት</i>

357
00:16:17,802 --> 00:16:20,327
<i>እና አሁንም ውይይት አድርግ።</i>

358
00:16:20,544 --> 00:16:22,024
<i>እናም ለ</i>
<i>ለመጀመሪያ ጊዜ፣</i>

359
00:16:22,242 --> 00:16:23,634
<i>ችለናል</i>
<i>ሙሉውን ፊልም ለመስራት</i>

360
00:16:23,852 --> 00:16:26,115
<i>በማይታመን ላይ</i>
<i>IMAX የፊልም ቅርጸት።</i>

361
00:16:26,333 --> 00:16:29,553
ለረጅም ጊዜ የቆየ ህልም ነው
በመጨረሻ ወደ ፍሬያማነት መምጣት.

362
00:16:29,771 --> 00:16:32,426
እኛ፣ እንደ ፊልም ሰሪዎች፣ አይደለንም።
ምቹ መሆን አለበት ተብሎ ይታሰባል።

363
00:16:32,643 --> 00:16:34,819
ማቅረብ አለብን
ታዳሚው

364
00:16:34,994 --> 00:16:36,865
<i>ከምርጥ ተሞክሮ ጋር</i>
<i>ይቻላል።</i>

365
00:16:37,039 --> 00:16:39,999
<i>ስለዚህ ጥረታችን ሁሉ</i>
<i>ሁሉም በአገልግሎት ላይ ነበር</i>

366
00:16:40,216 --> 00:16:43,611
<i>ታዳሚዎቻችንን ለማስቀመጥ በመሞከር ላይ፣</i>
<i>ታውቃለህ፣ በእኛ ጫማ፣</i>

367
00:16:43,828 --> 00:16:46,440
<i>እና ልምድ</i>
<i>አንድ ያልተለመደ ነገር።</i>

368
00:16:46,657 --> 00:16:48,964
IMAX ይመስለኛል
በእርግጥ ይፈቀዳል

369
00:16:49,138 --> 00:16:51,097
ተመልካቾች እንዲሰማቸው
አካል እንደሆኑ

370
00:16:51,314 --> 00:16:52,837
<i>የዚህ ጉዞ ከእኛ ጋር።</i>

371
00:16:53,012 --> 00:16:56,711
<i>በእውነት ትሆናለህ</i>
<i>በዚህ ዓለም ውስጥ የተጠመቁ።</i>

372
00:16:56,928 --> 00:16:59,409
<i>- ክሪስ መንገድ ያለው ይመስለኛል
<i>አንተን የማስገባት</i>

373
00:16:59,627 --> 00:17:01,020
<i>ሲመለከቱ</i>
<i>የእሱ ፊልሞች።</i>

374
00:17:01,237 --> 00:17:02,847
ስለዚህ በተፈጥሮ ፣
ተመሳሳይ ነገር ይጀምራል

375
00:17:03,022 --> 00:17:05,546
ከሙዚቃው ጋር መከሰት ።

376
00:17:05,763 --> 00:17:07,809
<i>ከመጀመሪያዎቹ ነገሮች አንዱ</i>
<i>ሰዎች የሚጠብቁት</i>

377
00:17:08,027 --> 00:17:10,029
ለማየት ስትሄድ
የዚህ ሚዛን ፊልም

378
00:17:10,203 --> 00:17:12,553
በፊልም ቲያትር ውስጥ
ድምፁን መስማት ነው።

379
00:17:12,770 --> 00:17:14,859
የአንድ ትልቅ ሲኒማ ኦርኬስትራ።

380
00:17:15,034 --> 00:17:15,991
እና ያንን ከዚህ በፊት አይተሃል።

381
00:17:16,165 --> 00:17:17,645
ከዚህ በፊት ሰምተሃል።

382
00:17:17,645 --> 00:17:19,995
ለዚህ አንዱ፣ ክሪስ</i>
<i>የተለየ እንዲሆን ፈልጎ ነበር።</i>

383
00:17:22,737 --> 00:17:25,479
<i>- ፊልሙ እንዲሰማው እንፈልጋለን</i>
<i>እንደ ሊታወቅ የሚችል ዓለም</i>

384
00:17:25,696 --> 00:17:28,873
<i>ለሰዎች፣ ምንም እንኳን ቢሆን</i>
<i>የጥንቷ ግሪክ ትሆናለች።</i>

385
00:17:29,048 --> 00:17:30,571
<i> አንፈልገውም</i>
<i>ለመታየት ወይም ለመሰማት</i>

386
00:17:30,788 --> 00:17:33,356
ልክ እንደ ቀደሙት ፊልሞች
በዚህ ላይ የሚወስዱት

387
00:17:33,574 --> 00:17:35,184
<i>የጥንታዊ ዓለም አይነት።</i>

388
00:17:35,402 --> 00:17:37,578
<i>ምን ማድረግ እንችላለን ያ ነው</i>
<i>ከዚያ የበለጠ ጊዜ የማይሽረው?</i>

389
00:17:37,795 --> 00:17:40,320
<i>- ያንን አውቅ ነበር</i>
ይህንን ሙሉ ለሙሉ ለመፍጠር</i>

390
00:17:40,537 --> 00:17:42,887
ኦሪጅናል ዓለም, እኔም ነበረብኝ
ከምቾት ቀጠና ውጣ

391
00:17:43,062 --> 00:17:46,065
<i>እና ድምጾቹን አግኝ</i>
<i>ከዚህ በፊት አብሬው አልሰራሁም።</i>

392
00:17:46,239 --> 00:17:50,547
ሉድቪግ በጣም ጥልቅ ገባ
መሳሪያዎቹን በመመርመር ላይ

393
00:17:50,765 --> 00:17:53,028
<i>ይኖራቸው ይሆናል</i>
<i>በዚያን ጊዜ።</i>

394
00:17:54,725 --> 00:17:56,205
<i>- ክሪስ ነበረው</i>
<i>ይህንን ቀደም ብሎ ጠቅሷል

395
00:17:56,423 --> 00:17:58,077
<i>የ aulos ፍላጎት ነበረው።</i>

396
00:17:58,294 --> 00:17:59,948
<i>ላይር ይፈልግ ነበር።</i>

397
00:18:03,256 --> 00:18:05,997
<i>አውሎስ አንድ</i> ነው።
<i>የጥንቷ ግሪክ መሣሪያ።</i>

398
00:18:06,172 --> 00:18:08,348
ከሁሉም በላይ ነበር።
ታዋቂ የሮክ ኮከብ መሣሪያ

399
00:18:08,565 --> 00:18:12,221
<i>ለ1,000 ዓመታት።</i>

400
00:18:12,439 --> 00:18:15,485
ይህ ቅጂ ነው።
የ aulos.

401
00:18:15,703 --> 00:18:18,097
ዋናው ከ
በስድስተኛው ክፍለ ዘመን መካከል

402
00:18:18,314 --> 00:18:20,055
እና በአምስተኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ዓ.

403
00:18:20,229 --> 00:18:23,145
የለንም።
ማንኛውም የተረፉ ሸምበቆዎች.

404
00:18:23,363 --> 00:18:26,279
ስለዚህ ሰራሁ
ከሌሎች ሁለት ሰዎች ጋር

405
00:18:26,496 --> 00:18:29,151
እና ለመሞከር ትንሽ ጊዜ አሳለፍን
ለመስራት እና ለማወቅ

406
00:18:29,369 --> 00:18:30,805
ይህ ትንሽ ከላይ እንዴት እንደሚሰራ።

407
00:18:31,022 --> 00:18:32,894
<i>ብዙ ​​ማንበብ ነበረብን</i>
የጥንታዊ ምንጭ ቁሳቁስ</i>

408
00:18:33,112 --> 00:18:35,723
<i>እና ይሞክሩ እና ይሰሩበት</i>
<i>እንዴት አደረጉት።</i>

409
00:18:40,467 --> 00:18:43,644
ይህ ተሃድሶ ነው።
የጥንታዊ ግሪክ ሊር.

410
00:18:43,861 --> 00:18:46,995
መጫወት መቻል
በፍልስፍና መንገድ ፣

411
00:18:47,169 --> 00:18:49,867
ምርምር ማድረግ አለብን
በአዶግራፊ መካከል ፣

412
00:18:50,085 --> 00:18:53,523
<i>የፊሎሎጂ ምንጮች፣</i>
<i>እና የግል ልምድ</i>

413
00:18:53,741 --> 00:18:54,959
<i>እንደ ሙዚቀኛ።</i>

414
00:19:00,965 --> 00:19:02,619
ጥሩ።

415
00:19:02,837 --> 00:19:04,752
ዋው ቸነከሩት።

416
00:19:04,969 --> 00:19:06,145
<i>- ሌላው ነገር</i>
<i>ክሪስ ጠቅሷል፣</i>

417
00:19:06,319 --> 00:19:07,320
<i>እንዲሁም ቀደም ብሎ</i>
<i>በእኛ ውይይቶች ውስጥ</i>

418
00:19:07,537 --> 00:19:08,625
ነሐስ መጠቀም ነበረበት።</i>

419
00:19:08,625 --> 00:19:10,932
ታውቃለህ፣
ይህ የነሐስ ዘመን ነው።

420
00:19:11,150 --> 00:19:13,761
<i>ስለዚህ ጎንግስ፣ ታውቃላችሁ፣</i>
<i>ለምሳሌ ከነሀስ የተሰራ።</i>

421
00:19:13,978 --> 00:19:15,371
<i>ታውቃለህ፣ ትችላለህ
<i>እነዚህን መሳሪያዎች ፍጠር</i>

422
00:19:15,371 --> 00:19:17,460
<i>የሚመስለው</i>
<i>ከዚህ በፊት ሰምተህ አታውቅም።</i>

423
00:19:19,201 --> 00:19:21,116
<i>መሞከር ጀመርን</i>
<i>ከሌሎች ብዙ ነገሮች ጋር፣</i>

424
00:19:21,290 --> 00:19:23,118
<i>ግድግዳዎችን መምታት</i>
<i>ሀዲድ መምታት፣</i>

425
00:19:23,292 --> 00:19:26,295
<i>ማንኛውም አይነት ነገሮችን መምታት</i>
<i>ውጭ ማግኘት ይችላሉ፣</i>

426
00:19:26,513 --> 00:19:28,950
<i>እንደ ቁርጥራጭ ብረት</i>
<i>ወይም የአየር ማቀዝቀዣ ክፍሎች።</i>

427
00:19:33,650 --> 00:19:36,044
<i>የድምጾችን አይነት መጠቀም</i> ሆነ

428
00:19:36,218 --> 00:19:39,221
እንዴት መጨመር እንችላለን
ለአንዳንዶቹ ተጨማሪ

429
00:19:39,439 --> 00:19:42,442
<i>ውጤቱ ስሜታዊ መራመድ።</i>

430
00:19:44,748 --> 00:19:49,405
እውነተኛ መቀራረብ አለ።
እና ሰብአዊነት በድምፅ ትራክ ውስጥ።

431
00:19:49,623 --> 00:19:51,755
<i>እናም ወድጄዋለሁ፣</i>
<i>የሚገለባበጥ ዓይነት ስለሆነ</i>

432
00:19:51,973 --> 00:19:54,410
<i>ሁሉም የሚጠብቁት ነገር።</i>

433
00:19:57,761 --> 00:20:00,460
አባቴ ወደ ቤት እየመጣ ነው.

434
00:20:00,677 --> 00:20:01,896
በቀልን ማምጣት።

435
00:20:04,725 --> 00:20:07,336
ሁሉንም አምጣ።

436
00:20:07,554 --> 00:20:09,208
<i>- ትልቅ አድናቂ ነኝ</i>
የፊልም ታሪክ፣</i>

437
00:20:09,382 --> 00:20:10,600
<i>በተለይ የዝምታው ዘመን</i>

438
00:20:10,818 --> 00:20:13,168
<i>የካሜራ ትርኢት</i>
<i>ሁሉም ነገር ነበር።</i>

439
00:20:13,342 --> 00:20:15,562
<i>የሺዎች ተዋናዮች፣</i>
<i>ያልተለመዱ ስብስቦች፣</i>

440
00:20:15,779 --> 00:20:17,694
<i>ያልተለመዱ አካባቢዎች።</i>

441
00:20:17,912 --> 00:20:20,262
ከጊዜ በኋላ, ከእይታ ውጤቶች ጋር
ቴክኖሎጂ ፣ ብዙ

442
00:20:20,480 --> 00:20:22,090
ጠፋ
በሆሊዉድ ምርት ውስጥ.

443
00:20:22,264 --> 00:20:24,048
<i>ሁለቱንም ማድረግ እንችላለን።</i>

444
00:20:24,223 --> 00:20:26,660
ወደ</i> መመለስ እንችላለን
<i>የቆየ የፊልም ስራ ዘመን፣</i>

445
00:20:26,877 --> 00:20:29,576
<i>ነገር ግን በዛ ላይ ጨምር</i>
<i>ሙሉ ደረጃ</i>

446
00:20:29,793 --> 00:20:31,621
<i>ቅዠት እና ምናብ</i>
በኃይሉ በኩል</i>

447
00:20:31,839 --> 00:20:33,232
የእይታ ውጤቶች</i>

448
00:20:33,449 --> 00:20:35,103
<i>ሁሉንም ለማድረግ እየሞከርን ነው።</i>

449
00:20:35,103 --> 00:20:38,324
<i>ይህ ነው "ዘ ኦዲሲ" ነው</i>
<i>እና በስክሪኑ ላይ መሆን አለበት።</i>

450
00:20:41,196 --> 00:20:43,764
ተግባር!

451
00:20:43,981 --> 00:20:46,941
<i>- ክሪስ በእውነት ተኩሷል</i>
በዚህ ግዙፍ ሚዛን፣</i>

452
00:20:47,158 --> 00:20:48,377
በዚህ ግዙፍ ቅርጸት.

453
00:20:48,595 --> 00:20:50,379
እሱ ግን በመሠረቱ ይተኮሳል
ገለልተኛ ፊልሞች.

454
00:20:50,597 --> 00:20:55,166
<i>እና ብዙ አለ</i>
ለዛ አስቸኳይ</i>

455
00:20:55,341 --> 00:20:58,431
እሱ ወደ ተጨማሪ ርቀት ይሄዳል
ለእኛ ትክክለኛ ስሜት እንዲሰማን ያድርጉ

456
00:20:58,648 --> 00:21:00,084
በዝግጅት ላይ ፣
ይህም ከዚያም ስሜት ያደርጋል

457
00:21:00,259 --> 00:21:02,478
<i>ተጨማሪ ትክክለኛ ለ</i>
<i>በቲያትር ውስጥ ያሉ ታዳሚዎች</i>

458
00:21:05,264 --> 00:21:07,266
<i>- ሰዎች ያውቃሉ</i>
ብዙ ታሪክ፣</i>

459
00:21:07,440 --> 00:21:09,659
ግን በጭራሽ አያውቁም
በዚህ መልኩ ታይቷል።

460
00:21:09,877 --> 00:21:13,054
<i>እናም ይገባዋል</i>
<i>ትልቅ ሸራ።</i>

461
00:21:13,272 --> 00:21:15,622
እንደ ደጋፊ፣ በጣም ጓጉቻለሁ
ይህን ፊልም ለማየት.

462
00:21:15,839 --> 00:21:17,406
እንሂድ!

463
00:21:17,406 --> 00:21:19,756
<i>- ልክ፣ መጠበቅ አልችልም</i>
<i>በዛ IMAX ቲያትር ውስጥ ለመቀመጥ</i>

464
00:21:19,974 --> 00:21:23,586
<i>እና ሙሉ በሙሉ በ</i> ውስጥ መጥፋት
እሱ የፈጠረው ይህ ዓለም</i>

465
00:21:23,804 --> 00:21:25,980
<i>- በህይወት ዘመንህ</i>
<i>አንድ ፊልም ካለ</i>

466
00:21:26,197 --> 00:21:29,375
ወደ ሲኒማ ቤት መሄድ ፣
ምንም ቢሆን ፣

467
00:21:29,592 --> 00:21:33,509
<i>ይህን ለማድረግ ፊልም ነው፣</i>
ምክንያቱም ይህ ንጹህ ሲኒማ ነው።</i>

468
00:21:33,727 --> 00:21:40,168
<i>♪ ♪</i>




